◇◇DEVASTATION◇◇
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
迷惑メール『つづく‧‧‧』&『ACTORS STYLE06年2月號』

成員以及大家
在早上迎向了最後‧‧‧
對不起。

如果可以‧‧‧
像這樣痛苦的迷惑信件
能不要再度出現。

繼續‧‧‧

メンバー皆って
朝までラストに向けて‧‧‧
ごめんね。

できるなら‧‧‧
こんなツライ迷惑メールは
二度とありませんように。

つづく‧‧‧


這封信寫到最後用了老公之前也用過的「繼續…」,可是真的感受到充滿了小翔痛苦的心情。小翔,謝謝你,在這麼忙碌的期間,今天還是發了這封信件給大家,真的是雪中送炭,你的貼心、你的善良、你的難過心情,一定都傳遞到大家心裡,所以不要哭,大家一定都在背後支持你、成為你的力量,不要自責,這段巡迴的期間,你帶給大家非常多的美好回憶,你的努力大家都看得到,不久的將來,我們一定可以在演唱會的舞台上見到更棒的你。所以,加油喔!這段期間真是辛苦你了m(__)m


送上新鮮剛出爐的『蜂蜜與四葉草』給大家享用,還沒激瘦前的可愛竹本小翔是個小正太啊(現在是個小美人了///)↓


三個多月來的辛苦拍攝真是辛苦了,期待夏天電影上映喔!

スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
哦哦哦~~~翔真的太貼心啦XD
不過..因為是這樣的翔所以我們才會那麼愛他啊!!
潤爺你要好好安慰小翔啦XD
不要再吃啦@@(潤:你欠扁啊!!)


2006/02/09(木) 00:49:17 | URL | maggie #-[ 編集]
maggie>>
對啊!小翔真的是太貼心了,而且其實兩封信件大家看了都窩心到了極點,Fans們對小翔那句「ごめんね。」還有最後的「ホント、ごめんなさい。」整個心都要化了,這麼可愛的小翔,大家疼愛他都來不及,怎捨得去責怪他呢!更何況完全不是他的錯,還這樣一直地向大家誠心道歉,而且用語是這麼的可愛。這次的信件恢復到以往不用顏文字的小翔風格信件(他老公是一次都沒用過),但是整體信件內容Fans們都深深感受到非常地窩心可愛!小翔不要再道歉了喔!v-402不然你老公會狂吃來嚇人啦(被潤爺揍)i-237
2006/02/09(木) 04:15:42 | URL | JOY #HfMzn2gY[ 編集]
對於對說話這件事
我想 翔說的話是得體 所以會覺得窩心v-22
柴 就是極盡諂媚之能事 嘴超甜的v-81
2006/02/09(木) 13:34:11 | URL | aqua #-[ 編集]
默默同意那個柴嘴甜的要命 (投一票)
至於潤...不要再吃了這件事嘛.....(戳瞎自己)->潤飯

一定不會有人捨得責怪翔的啦
只是他自己會覺得很難過吧
潤惜惜就好了.....(裝害羞)
2006/02/09(木) 17:27:17 | URL | emma #d/n9ZIk6[ 編集]
的確~
說實在的,我看到小翔發的這篇mail
我覺得蠻難過的‧‧‧i-241
大家都捨不得去責怪小翔阿!!
但是他的自責,也讓我感到難過
小翔總是這樣~
總是如此的體貼、細心。
不過他的溫柔、細心
我相信大家都感受的到的!!
快去潤爺的懷裡接受潤爺的安慰吧!!
2006/02/09(木) 20:42:32 | URL | Jenny #6x2ZnSGE[ 編集]
aqua>>
對啊!小翔說話真的很得體很貼心呢v-410
Nino嘛……就像你說的一樣囉(笑)

emma>>
某潤大爺現在不僅是狂吃、連鬍子都狂留了,怎麼辦(哭)
難過自責是必然的,希望小翔能早日恢復以往的元氣寶寶喔v-278
誰敢欺負小翔,潤大爺一拳就把他揍到火星與爺爺作伴(噗)

Jenny>>
沒錯沒錯,所以我們更要堅強、成為支持小翔的原動力,讓他知道大家都很疼愛他的唷v-218
潤爺現在一定超疼愛小翔的啦,這還用說v-398
2006/02/11(土) 01:08:56 | URL | JOY #HfMzn2gY[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。